Avec en toile de fond de la Sierra de Guadarrama, Pedraza respire l’histoire de plusieurs siècles et a la chance d’être considéré comme le meilleur conservé non seulement dans le village médiéval de Ségovie ou Castilla y León, mais aussi de l’Espagne.

Pedraza vous promet un voyage dans le temps à votre scénario de demeures héraldiques, arcades, L’église romane et même son propre château dans lequel il y avait même détenus de sang Royal, Pedraza vous ramène plusieurs siècles et ne déçoit jamais.

Un peu plus d’une heure et demie en voiture de Madrid, Pedraza propose une promenade au moment où, bien sûr il y a beaucoup à voir, mais surtout de sentir et goûter.

Pedraza est la ville médiévale la mieux conservée de toute l’Espagne et tellement afin qu’elle a été déclarée monuments en 1951.

Ses rues pavées et les maisons blasonnées forment un ensemble urbain médiéval, dans lequel il est essentiel d’explorer tous ses angles, de la porte du village à l’autre extrémité de la population, couronné par le château, actuellement le Musée Zuloaga.

Générales art
Pedraza a un riche patrimoine artistique, dirigé par les restes de plusieurs églises romanes reconstruits à différentes périodes de l’antiquité. Met en évidence son rôle défensif comme le mur, la Puerta de la Villa, la tour de la prison et le château des agents. L’héritage de demeures et majestueux palais construits au XVIe siècle se distingue par son magnifique état de conservation aujourd'hui.

 

Dans une colline rocheuse
La géographie physique de la municipalité de Pedraza se caractérise par son emplacement dans les collines plus sud-ouest de Somosierra, au sommet d’une colline de formation rocheuse. Vadillo arroyo entoure la villa son environnement de baignade. Il est entouré de petites collines couvertes de genévriers et de sabinas. Il se trouve à côté de la limite territoriale avec la communauté de Madrid.

Inventaire artistique
Dans Pedraza, le visiteur peut visiter l’église de San Juan Bautista, Château- Zuloaga Museum, le Centre thématique de l’aigle impérial et la prison de la Villa, situé dans la chapelle récemment reconstruit de Nuestra Señora del Carrascal.

Paysages et habitats
Pedraza est situé dans un des paysages plus intacts de Castille, entourée par des genévriers, Robles, Alep, Cendre, Sabinas et une grande variété de plantes aromatiques. Il y a la possibilité de profiter du portique de style roman comme l’ermitage de la Vierge de las Vegas en terme de Requijada ou l’église de San Juan Bautista à Orejana. Vous pouvez également visiter clé real bétail en transhumance castillane (Chaîne de bunkers, Orejana Canada), et vous promener le long des berges de la rivière Cega où les anciennes minoteries sont encore, Aujourd'hui converti en résidences modernes, et les vestiges des lavoirs et moulins à foulon de l’industrie lainière important des siècles. Avec calme et patience, il est possible de voir des chevreuils, Wildcats, les sangliers, Eagles, cigognes, vautours, ainsi que d’innombrables espèces de petits mammifères, reptiles et oiseaux.

Quoi visiter

Pedraza a certains endroits d’intérêt pour les visiteurs, comme l’église paroissiale de San Juan Bautista, l’ermitage de San Pedro, l’église de Santa Maria, l’église de Santo Domingo, Il s’ouvre comme Auditorium, la Puerta de la Villa, la tour de la prison, la Château-Musée Zuloaga, Plaza Mayor, la maison de l’aigle impérial et la tour de la Hontanillas. Si nous voulons passer une journée en pleine nature, que nous pouvons aborder les lieux de l’arroyo Vadillo, entouré de genévriers et de sabinas, ou près de la rivière Cega où nous vous surprendra par la variété des couleurs et des contrastes, surtout en automne.

Porte de la Villa et la prison médiévale
Pedraza, aux parois entièrement, ne compté (et a) avec une seule entrée, connue comme la porte de la Villa, où le bouclier de Íñigo Fernández de Velasco met en évidence sur son arc. Voitures peuvent visiter son profil ici pour rester dans le parking près du château. Mais bon conseil est de commencer par ce lieu et se promener, comme citoyens et visiteurs pendant des siècles, à l’exception de la nuit, Fermeture de la porte jusqu’au lendemain matin.

Une grande partie de la porte de la ville a également servi une prison publique. Une fois à l’intérieur de la population, nous voyons la porte et les escaliers qui grimpent à la visite curieuse. La chambre de prévention où gardés prisonniers enchaînés, ainsi que les cachots ont ils été préservés parfaitement jusqu'à aujourd'hui. Sans barres, parce que les portes étaient en bois qui est entré à la lumière qui voulait le geôlier. Jusqu'à 15 les gens pourraient partager dans une cellule qui n’a pas eu d’espace même s’allonger. Bien que le pire pris ceux reconnus coupables de crimes de sang, que vous furent jetés dans les cachots d'où n’est venu avec les pieds devant. Matières fécales et l’urine des prisonniers ci-dessus, ainsi que de leurs propres, Ils ont inondé la puanteur d’un trou noir qui est compactaba avec la boue et de paille pour le nettoyer et de le vendre comme engrais. Il est dit que lorsque préparé pour restauration, restes de corps enterrés au milieu déjà fumier pétrifié de l’homme (Note pratique: Visites à la prison publique de Pedraza pour les week-ends et les jours fériés de 11:30 À 14:00 heures et 15:45 À 19:30 h, prix unitaire: 3€, possibilité de journées de visites pour groupes sur demande, Téléphone 921 50 99 55).

Sur le chemin de la Plaza Mayor de Calle Real
Nous laissons de côté la rue Matadero et pénétré par l’étroitesse de la Calle Real, qui mène à la place principale. De cette façon le trottoir, nous nous rendons compte de la richesse des façades et de la valeur de la village de Pedraza mesurée au total un harmonieux urbain. Peu de gens en Espagne ont été préservés de la même manière ses bâtiments. Il n’est pas surprenant que beaucoup de films ont roulé en Pedraza, même filmé le grand Orson Wells. Plus récemment la série ont été enregistrées comme Isabel, Aigle rouge, Toledo ou innombrables publicités télévisées.

Les fleurs sortent des fenêtres grillagées pour donner une couleur à un ensemble robuste, même certains sobre. Mais c’est l’uniformité dans toutes les rues, à chaque mise en page, qui convertit en Pedraza dans un lieu spécial. Peu de choses ont changé dans la villa, à l’exception de l’arrivée du tourisme, Bien sûr, que, pendant des décennies, il est devenu tout un rempart économique à Pedraza et ses habitants, sachant que c’est un de ces voyages préférés de nombreux espagnols, proviennent principalement de Madrid, ceux qui se perdent dans ses rues et ses barbecues tous les jours de la semaine.

La Plaza Mayor de Pedraza: armoiries et des arcades
Rien de plus commencent à voir les colonnes et les arcades sont conscients que nous sommes sur la Plaza Mayor. Usine d’irrégulière, portique et une amplitude considérable, Il héberge certains des manoirs et des plus belles demeures de la villa. Nous connaissons par leurs blasons et des résidences de noble castillan abrite des dimensions temps, ainsi que de ceux qui ont bénéficié les moutons en termes d’exploitation et de commercialisation des exportations.

Beaucoup de ces maisons sont maintenant des restaurants et des grills qui alimentent (Eh bien) visiteurs qui cherchent à profiter de bonne viande de la terre, ainsi que les haricots de La Granja, Elle se prépare à Pedraza avec une maîtrise exceptionnelle. Par beau temps sur les chaises à la place de devenir la meilleure terrasse à l’extérieur de la région. Il n’y a aucun doute que le site est merveilleux.

La plus grande place de Pedraza est prête à accueillir de nombreux festivals pendant des siècles, surtout du caractère de la tauromachie. Comme dans pas quelques places castillanes, la possibilité de devenir un coso, est averti immédiatement.

Dans le coin, il régit la tour romane de San Juan Bautista, le temple le plus important dans la ville, révèle sa ferme double. Son intérieur mêle autres concepts artistiques tels que le Baroque, Bien qu’il y a beaucoup d’éléments qui a son origine au XIIIe siècle comme le grand baptême. L’image de la Vierge de la garrigue est au centre de dévotion dans Pedraza. En fait, c’est un Santa Patrona et est sorti en procession pendant la deuxième semaine de septembre pour commencer une célébration qui sort meilleur du folklore Ségovie, y compris les prises.

La rue principale
Nous avons quitté la place et prendre la rue la plus emblématique de Pedraza, la charmante rue principale. Fond la figure d’un beau château vous avertit. Flanqué de façades de maisons, restaurants, Chambres d’hôtes et commerces faire un chemin d’accès uniquement 400 compteurs qui sont de la plaza de la forteresse. Cette coquille de pas quelques siècles fait partie d’une promenade conviviale et photogénique, où les Etats-Unis commence à rugir l’estomac avec l’odeur que ses cheminées.

Les ruines d’une apparition fantomatique comme église de Santa Maria, à proximité du château, ils ont vu des temps meilleurs, quand il a abrité les cérémonies religieuses de la maison de la Velasco, les ducs de Frías. À l’une des masses qui s’est tenue en 1792 footballeur roi Carlos IV d’Espagne est venu. Aujourd'hui, Il y a pratiquement aucun vestiges et une tour imparfaite. Se pose donc une terre utilisée pour le stationnement et, Enfin, l’icône de Pedraza, son grand château.

Le château de Pedraza
Nous sommes en face de la porte de l’histoire. Il est impossible de ne pas admirer un assemblage extérieur dont l’origine est musulmane, mais qui au moyen-âge fut reconstruit entièrement, surtout sous la main des seigneurs de la famille de Velasco, Ducs de Frías et gendarmes de Castille depuis la fin du XVe siècle.

Le château de Pedraza hébergé ou, plutôt, conservées plusieurs personnages illustres, Parmi les fils du roi Francisco I de France, le grand ennemi de l’Empereur Carlos V puissant. Étant plus petit qu’ils ont été échangés par son père donc cela évite la prison. À la fin, l’un d’eux est mort et plus tard la petit Enrique, survivre à une dure servitude, a régné en France comme Enrique II. Pedraza a un rôle essentiel dans cette peine d’enfant qui restait sur des charbons ardents à la moitié de l’Europe, surtout en France.

Dans 1926 le peintre Ignacio Zuloaga a acheté le château, qui traite de réformer. Leurs descendants a transformé en un musée qui expose les œuvres de l’artiste Basque. C’est ainsi l’occasion de visiter les installations d’un château historique qui est et sera toujours l’emblème de la ville de Pedraza.

Note pratique: Le Musée du château-Zuloaga est ouvert du mercredi au dimanche de 11:00 À 14:00 et 17:00 À 20:00 heures (au cours de l’hiver 16:00 À 18:00) pour un prix de 6 €. Lundi, Mardi et les jours fériés sur rendez-vous en appelant 92 150 98 25 - 616 24 44 - 680 15 62 74).

La nuit des bougies
Les deux premiers samedis du mois de juillet sont placés dans la soirée sur 35.000 bougies dans les rues de Pedraza d’être son unique éclairage. Dans la nuit des bougies, qui attire davantage public chaque année, est non seulement embellissent la ville, mais qui ont également donné de nombreuses activités culturelles et des concerts tels que ceux qui s’est tenue devant le château.

Gastronomie

Le village de Pedraza réglé ses débuts culinaires dans des ragoûts et des rôtis d’agneau pour forains, et aujourd'hui a une fascination presque magique parmi les randonneurs qui officient le rituel des anciens commerçants, mais aussi parmi le plus aguerri gourmet qui aiment combiner les nouvelles saveurs dans un cadre exquis. Cette offre gastronomique, Pedraza somme le climat Pedraza est qualifiée de continental, avec des hivers très froids et des étés très chauds. L’oscillation thermique quotidienne peut être très prononcée

Histoire

Avec des preuves de l’histoire préhistorique de population et celtibéricos, C’est un espace fortifié qui possède un important patrimoine artistique et un magnifique héritage d’ère de domino Manor, actuellement en suspens pour son magnifique état de conservation. Le premier nom qui est connu de la municipalité de Pedraza a été créé par les Romains comme Pretaria. Au début du Xe siècle, il était connu comme Petraza et au début de la 12e comme Pedraça. C’est la villa d’un ensemble de grands artistique et monumental intéressent grandement remarquable Château, actuellement le Musée Zuloaga, Prison, les remparts qui entourent la ville, la Puerta de la Villa comme le seul accès à la population et les églises de San Juan, Santa Maria, Saint-Domingue et l’ermitage de Nuestra Señora del Carrascal, qui aujourd'hui abrite le Centre thématique de l’aigle impérial.

Ils disent que Pedraza de la Sierra, est donc votre nom complet, sont des parfums de tous les jours avec la fumée des cheminées et lentement et préparation artisanale un cochon de lait rôti bon Ségovie. Bien sûr aussi côtelettes d’agneau. Cela a toujours été une terre de bovins, pour la plupart des moutons. En effet, le secret de sa splendeur dans les XVIe et XVIIe siècles est dû à la qualité de la laine de moutons mérinos qui a été exportés dans d’autres régions d’Europe du Nord.

Il est dit que le calife de Cordoue Abderramán III se réfugie dans le château qui les Arabes ont progressé, Bien que les formes actuelles de ce site sont en raison de travaux de bienfaiteurs Max de Pedraza, la famille de Velasco, Gendarmes de Castille, Duc de Frias et seigneurs du village depuis la fin du XVe siècle jusqu’au XIXe siècle, lorsqu’il abolit les manoirs dans le Royaume d’Espagne.

Les gendarmes et les Messieurs résidés pendant des centaines d’années dans le château du village. C’est à partir du XVIe siècle lorsque, avec son rôle de premier plan dans l’industrie textile européenne, maisons nobles et marchands qui étaient devenu riche grâce au commerce de la laine, ils établirent leurs demeures et palais dans les murs, en particulier, sur la Plaza Mayor. Toujours les façades émergent de nombreux symboles héraldiques de certaines des familles plus puissantes en Castille. Mais, comme toujours, tout a sa fin. La crise de l’élevage et l’abolition du régime seigneurial Pedraza a conduit à l’oubli. Un oubli en touchant ne pas un iota de cette municipalité qui est le reflet fidèle de ce que d’une importante villa dans n’importe quel jour de l’année 1600.

Fêtes et traditions

Jour de notre dame d’el Carrascal: le 8 Septembre la procession avec l’image du patron a lieu dans les rues de la ville. Hommes dansent prises devant le palanquin de la Vierge et avant de revenir à l’église, la « vente aux enchères de bâtons » se déroule, appel d’offres sur les voisins pour l’honneur de l’image sur ses épaules.

Fermeture traditionnelle: la journée est célébrée 9 Septembre. Il est un des spectacles plus pittoresques qui se compose de traduire les taureaux de la Dehesa de la Villa hors-route, accompagné de licous et mayorales cheval.

Novilladas: ils prennent place les jours 9 et 10 Septembre. De 1550 Taureaux est le complément nécessaire des fêtes religieuses de Pedraza, arrêt de la Plaza Mayor et la rue Royale avec des voitures et a grandi. Peut être vu aux coins des rues, postes de pierre avec des trous où les planches est équipé. Par sa configuration spéciale, la plaza de Pedraza est un des plus beaux cadres pour la tauromachie.

Concerts aux chandelles: lieu chaque premier samedi du mois de juillet. Cet événement attire des gens de partout dans le pays pour la qualité de leurs orchestres et la grandeur du spectacle voir illuminé la ville avec plus de 45.000 chandelles.

Flûtes et concours de danses castillane: le dernier samedi de juillet dulzaineros et rencontres de danseurs castillan sont organisés.

Concours de nouvelles: organisé chaque année et les participants doivent écrire une histoire sur la base qui sont publiés sur le site Web de la Fondation de la Villa de Pedraza, www.Pedraza.net. Concours de peinture: qui s’est tenue au mois de juin. Les participants ont un délai précis pour la création de ses œuvres, Il sera exposé plus tard, et parmi lesquels seront les finalistes avec leur correspondant gagnant.